San Adrián y Santa Natalia

Quién fue

San Adrián y Santa Natalia forman una de esas parejas de santos que la devoción popular nunca separa. Él era un oficial de la corte imperial en Nicomedia, con unos veintiocho años; ella, su mujer, cristiana en secreto.

Adrián asistía a los interrogatorios de veintitrés cristianos detenidos por negarse a sacrificar a los dioses. Impresionado por su entereza, se declaró cristiano él mismo y pidió que lo inscribieran en la misma lista. Fue encarcelado de inmediato.

Natalia, lejos de disuadirlo, lo sostuvo: entró en la cárcel a curarle las heridas, animó a los demás presos y, según el relato, recogió su sangre con ternura como semilla de santidad.

Historia

El martirio se sitúa en el año 306, durante la última gran persecución del imperio, bajo Maximiano Galerio. Adrián fue sometido a tormento para que se retractara y rechazó los ofrecimientos de clemencia. Según la tradición le quebraron los miembros sobre un yunque, y la propia Natalia habría colocado allí los brazos y las piernas de su marido para que muriera antes que ella y recibiera la corona del martirio.

Conviene decirlo con claridad: estas actas son tardías y muy literarias, y los detalles pertenecen más a la piedad que a la historia documentada. Lo antiguo y firme es el culto, no el pormenor del relato.

Natalia conservó una mano de su marido como reliquia y, según la tradición, llevó los restos a Constantinopla, donde veló su sepultura hasta morir. De allí el culto se extendió por Oriente y Occidente. La fiesta occidental quedó fijada el 8 de septiembre, día en que el martirologio romano conmemora la traslación de sus reliquias.

Cómo se celebra en Burgos

En la provincia de Burgos son los titulares y patronos de la parroquia de Villaverde Mogina, en el suroeste provincial, junto al Arlanzón. Según el calendario de fiestas del propio municipio, la fiesta patronal de San Adrián y Santa Natalia se celebra allí el 16 de junio, y no en la fecha del santoral de septiembre.

Qué ver y dónde vivirlo

La iglesia de San Adrián y Santa Natalia se levanta en el extremo oriental de Villaverde Mogina, en alto, dominando el valle. Es un edificio barroco de buena sillería, con tres naves de tres tramos y una capilla adosada al lado norte, pero conserva de la construcción medieval unos arcos apuntados y doblados que separan la nave central de la del evangelio, sobre pilastras con semicolumnas adosadas, basas cortas y anchas y capiteles de hojas lisas.

Esos arcos son el detalle que merece el desvío: pertenecen al momento de transición entre el románico tardío y el primer gótico, y se fechan hacia la primera mitad del siglo XIII. La fecha para ver el pueblo en fiestas es el 16 de junio.

Su vínculo con Burgos

El vínculo burgalés es el de Villaverde Mogina, en la vega del Arlanzón, cerca ya de su confluencia con el Arlanza. La villa aparece documentada en 1175, cuando Alfonso VIII confirmó su posesión al monasterio de San Pedro de Arlanza, y su iglesia parroquial está dedicada al matrimonio mártir. El nombre actual del pueblo, Mogina, se tomó de una localidad vecina que quedó despoblada.

Cómo se le representa

A San Adrián se le representa como soldado o cortesano romano, joven, con la palma del martirio y con el yunque a sus pies o sostenido en la mano: es su atributo inconfundible. Puede acompañarse de un martillo, de la espada o de una mano cortada, recuerdo de la reliquia que guardó su mujer.

Santa Natalia aparece junto a él vestida de matrona, sosteniendo esa mano envuelta en un paño, o bien el yunque y el martillo. Cuando se les representa juntos, la escena subraya lo que la devoción destacó siempre de ellos: un matrimonio que llega unido hasta el martirio.

Datos litúrgicos

• Nombres latinos: Hadrianus y Natalia Nicomediensis.
• Fecha: 8 de septiembre en el martirologio romano, que ese día conmemora la traslación de las reliquias de San Adrián. Las iglesias orientales los celebran el 26 de agosto.
• Rango: no figuran en el calendario romano general; su culto es propio o local.
• Color litúrgico: rojo, propio de los mártires.
• Atributos: yunque, martillo, espada, mano cortada, palma del martirio.

De qué es patrón

San Adrián es patrón de soldados y guardias y de los oficios ligados al yunque y al hierro, como herreros y armeros; se le invoca contra las enfermedades contagiosas y la muerte súbita. Santa Natalia es tenida por modelo de esposa fiel e invocada por matrimonios y viudas.