Virgen de Nava
Patrona de Fuentelcésped, en la Ribera del Duero. Su ermita se contrató en 1706 con canteros trasmeranos. La Traída y la Llevada, en junio, se hacen con danzantes de paloteo dirigidos por el Zarragón.
Quién fue
Nuestra Señora de Nava es la patrona de Fuentelcésped, villa de la Ribera del Duero burgalesa, cerca de Aranda de Duero. Es, con diferencia, la advocación mejor documentada de este lote junto con la de Belorado: aquí hay contrato de obra, fechas y una tradición de danzas viva.
Su ermita está a unos dos kilómetros del pueblo, en el paraje que le da nombre. Nava es un término geográfico corriente en castellano: una llanura o tierra baja y llana, a menudo encharcadiza. Como en tantas advocaciones de ermita, el nombre es el del sitio, no el de un episodio devocional.
La imagen no vive todo el año en la ermita. Dos veces al año el pueblo la baja en procesión hasta la iglesia parroquial y la devuelve después: son la Traída y la Llevada.
Historia
La ermita actual tiene fecha exacta de arranque. En 1706 los vecinos decidieron levantar una nueva, y el 18 de agosto de 1706 firmaron el contrato los canteros trasmeranos Diego de Arce y Antonio García. La obra se remató hacia 1719, cuando se concertaron las bóvedas. El edificio que hoy se ve es ese.
La presencia de canteros trasmeranos —de la Trasmiera cántabra— es lo normal en la construcción castellana de los siglos XVII y XVIII: cuadrillas de maestros del norte que trabajaban por contrata en toda la meseta.
La romería con danzantes se viene celebrando, según las crónicas locales, desde alrededor de 1760. La talla es anterior al edificio: se la describe como escultura gótica, aunque su estilo apunta a una fecha posterior al siglo XIII.
Cómo se celebra en Burgos
El ayuntamiento fija dos tandas de fiestas: del 14 al 16 de junio y del 28 al 30 de junio, con la Romería de los Danzantes en honor a la Virgen de Nava. Corresponden a la Traída (segunda quincena de junio) y a la Llevada, dos semanas después. Históricamente se hacían en la víspera de San Antonio y se pasaron al sábado más próximo al 13 de junio por razones de trabajo.
En la Traída se baja la imagen desde la ermita hasta la iglesia parroquial en procesión, con cuatro paradas en las que se interpretan distintas danzas, acompañadas de rosarios y del canto de la Salve. La Llevada la devuelve a su ermita.
Los danzantes son ocho niños de nueve a catorce años dirigidos por el Zarragón. Bailan danzas de paloteo, de raíz guerrera norteña, y hoy conservan cinco: La Marcha Real, Dios te Salve María, Arriba Quintana, La Palmira y La Secretaria. El paloteo se ejecuta a velocidad casi vertiginosa, con palo sencillo —un golpe— y palo doble —dos—, acelerando al final de cada danza.
Qué ver y dónde vivirlo
La ermita de Nuestra Señora de Nava queda a unos 2 km del casco de Fuentelcésped: planta de cruz latina con nave única y cabecera poco profunda, cimborrio cuadrangular sobre el crucero con falsa cúpula, y portada edicular bajo arco de medio punto, con pilastras dóricas en el primer cuerpo y ático rematado en frontón triangular. Arquitectura de contrata del XVIII, sobria y bien resuelta.
La visita que compensa es en junio, en la Traída o en la Llevada, para ver el paloteo en las cuatro paradas del camino. Fuentelcésped está a un paso de Aranda de Duero, sus bodegas subterráneas y las iglesias de Santa María y San Juan.
Su vínculo con Burgos
Fuentelcésped está en la Ribera del Duero burgalesa, en la Ruta del Vino, al sur de la provincia. La ermita de Nava es una de las tres del término, junto con las de San Isidro y Santa Bárbara.
Las danzas de paloteo de Fuentelcésped forman parte del patrimonio inmaterial de la Ribera burgalesa, emparentadas con las de otros pueblos de la comarca y de la vecina Soria. Que sigan bailándose niños de la villa, dirigidos por el Zarragón, es lo que mantiene viva la romería.
Cómo se le representa
La imagen está descrita como talla gótica policromada, sometida a una restauración reciente. Esa intervención tuvo un efecto que merece contarse: al retirarle los mantos y rostrillos antiguos que la cubrían quedó a la vista la delicadeza de la policromía y el trabajo del tallista, que hasta entonces no podían apreciarse.
Es un caso muy ilustrativo de lo que ocurrió con muchas vírgenes castellanas: talla medieval convertida durante siglos en imagen de vestir, y recuperada después en su forma original.
Datos litúrgicos
- Tipo: advocación mariana local
- Ámbito: Fuentelcésped, comarca de la Ribera del Duero, Burgos
- Fechas de fiesta: 14-16 de junio (Traída) y 28-30 de junio (Llevada), Romería de los Danzantes
- Edificio asociado: ermita de Nuestra Señora de Nava, a 2 km del pueblo; contratada el 18 de agosto de 1706 a los canteros trasmeranos Diego de Arce y Antonio García, bóvedas hacia 1719
- Planta: cruz latina, nave única, cimborrio cuadrangular con falsa cúpula, portada edicular con frontón triangular
- Imagen: talla gótica policromada, restaurada; se le retiraron mantos y rostrillos
- Danzas: ocho danzantes de 9 a 14 años dirigidos por el Zarragón; cinco danzas de paloteo
De qué es patrón
Patrona de Fuentelcésped (Ribera del Duero, Burgos). Titular de la ermita situada a dos kilómetros del casco urbano y protagonista de las danzas de paloteo de la villa.
Dónde es patrona
1 localidad de la provincia le tiene por patrona. La fecha es la que celebra cada pueblo, que no siempre coincide con la del santoral.
- PatronaFuentelcéspedFuentelcéspedDel 14 al 16 de junio y del 28 al 30 de junio (Romeria de los Danzantes en honor a la Virgen de Nava)Ribera del Duero