Rebolledo de Traspeña

Rebolledo de Traspeña esconde tras la Peña Amaya una pila bautismal sostenida por una serpiente.

• La pila de la serpiente. La pila es románica, de tipo vaso, apoyada sobre serpiente, con gallones y anillos vegetales. Conviene el apunte: la serpiente bajo la pila representa el mal sometido por el bautismo, y el municipio conserva otra con el mismo motivo en Humada.
• La iglesia de San Julián. A las afueras del pueblo, renacentista, de una nave y dos capillas en cruz latina, con arcos y nervios de piedra en cabecera y crucero y el resto de yeso.
• La puerta primitiva. La portada es adintelada, bajo breve pórtico con arco de medio punto con impostas, que, probablemente, fuese la puerta primitiva.
• La torre transformada. La torre da sensación de espadaña achatada, convertida más tarde en rectangular, lo que avala el tejaroz con canes que conserva en el muro.
• Valdehumada. Los pueblos del término se conocen también como Valdehumadas. En el término de Villamartín está el terreno de San Quirce, común a los 5 pueblos de Valdehumadas: una propiedad mancomunada que sobrevive a la división administrativa.
• La Ulaña. El yacimiento arqueológico de Interés Cultural de «La Ulaña», gran recinto fortificado de la Edad del Hierro sobre la peña del mismo nombre.
• El románico de Humada. El término reúne grandes muestras de la arquitectura románica, como las iglesias de San Julián y Santa Basilisa, la de San Julián Obispo, las de San Esteban, la de Santa María la Mayor y la de San Martín Obispo, la mayoría de ellas con categoría de Monumento o Elemento de Interés Cultural de Carácter Local.
• La iglesia de San Miguel de Humada. Con una pila románica con gallones, pie cilíndrico y base cuadrada con serpiente.
• La portada del cementerio de Humada. Es la antigua ermita de Nuestra Señora del Rosario.
• Las Loras. El municipio se asienta en el borde de las mesetas calizas que dan nombre al Geoparque de Las Loras, el primer geoparque de la Unesco en Castilla y León.

Rebolledo de Traspeña comparte mesa con el resto del municipio de Humada, en el borde de Las Loras.

• Morcilla de Burgos. Con Indicación Geográfica Protegida propia, elaborada con arroz, cebolla, manteca y sangre. Es, con el queso fresco y el lechazo, lo más característico de la mesa local.
• Queso fresco de Burgos. Queso blanco de leche de oveja o vaca, sin curar, emblema de la provincia.
• Lechazo asado. Los corderos de raza churra amparados por la Indicación Geográfica Protegida Lechazo de Castilla y León se asan en horno de leña.
• El cereal del páramo. Las tierras de labor del término, de primera, segunda y tercera calidad según las descripciones antiguas, son la base del pan.
• Setas y caza. Los montes del término proporcionan recolección micológica en otoño y caza menor.
• Cocina de invierno. Alubias, sopas de ajo y guisos de cuchara en un municipio de fríos inviernos.

Rebolledo de Traspeña se orienta por la Peña Amaya, el gran hito del noroeste burgalés.

El nombre.Rebolledo es un bosque de rebollos, roble de hoja marcescente. Traspeña describe la posición: las descripciones del siglo XIX lo sitúan tras de la peña de Amaya. Es un topónimo de orientación, como Trashaedo en el vecino Basconcillos del Tozo, y distingue a este Rebolledo de Rebolledo de la Torre.

En el siglo XIX.Situado tras de la peña de Amaya, con buena ventilación, y clima frío y sano: las enfermedades comunes son pulmonías y catarros. Tiene 30 casas, escuela de instrucción primaria, una iglesia parroquial (San Julián).El terreno participa de monte y llano; es frío y poco productivo. Producía cereales y legumbres, criaba ganado lanar, cabrío, caballar y vacuno y tenía caza de perdices. Contaba 16 vecinos, 55 almas.

Del ayuntamiento de Villamartín. Entonces pertenecía al ayuntamiento de Villamartín, a un cuarto de legua, que desapareció al integrarse en el de Los Ordejones, luego Humada.

De 55 a 7. Conviene registrar la caída: de 55 almas a mediados del siglo XIX a siete habitantes hoy.

El monte del Hospital del Rey. Es el episodio mejor documentado del término. En 1211 Alfonso VIII entregó al Hospital del Rey de Burgos una serie de villas entre las que figuraban Congosto y San Andrés de Humada. En 1229, Fernando III mandó «que ninguno non sea ossado de cortar ni de rromper en el monte de Fumada, de mio Hospital». El papa Gregorio IX confirmó esas posesiones en 1234, y Alfonso X corroboró en 1255 la prohibición de cortar leñas y roturar el monte.

Oña y Rocamador. En 1224, el abad de Oña arrendó al monasterio de Santa María de Rocamador de Hornillos la granja de Humada y el oratorio de San Millán por cuatro maravedís, con la obligación añadida de hospedar a los monjes de Oña que pasaran por aquel priorato. En 1266 se renovó un acuerdo similar, ya solo por la granja y por diez maravedís anuales.

El alfoz de Ordejón. Las localidades del término formaban parte del antiguo alfoz de Ordejón, entre cuyos barrios la preeminencia pasó con el tiempo a corresponder al actual pueblo de Humada.

El Antiguo Régimen.Humada formaba parte de la Cuadrilla de Valdelucio en el Partido de Villadiego, en el Censo de Floridablanca de 1787, jurisdicción de señorío siendo su titular el Duque de Frías.

El calendario de Rebolledo de Traspeña se articula en torno a las celebraciones vecinales de Humada.

• San Miguel (29 de septiembre). Titular de la parroquial de Humada, capital del municipio.
• San Pedro en Congosto (29 de junio). La fiesta de San Pedro en Congosto mantiene convocatoria propia cada verano.
• San Martín (11 de noviembre). Titular de la iglesia de San Martín de Humada.
• Los juegos tradicionales. Se conservan el juego de la tuta, el mus y la brisca. La tuta consiste en derribar con tejos un pequeño cilindro sobre el que se colocan las monedas apostadas.
• La matanza. Se conserva como costumbre familiar y está en el origen de la morcilla de Burgos.
• El regreso estival. En un municipio de pueblos muy pequeños, el verano multiplica la población.

Rebolledo de Traspeña guarda dos piezas notables: una pila con serpiente y una torre que delata su transformación.

• Una torre que se lee. El tejaroz con canes que conserva en el muro prueba que la torre fue antes una espadaña. Las reformas dejan huellas legibles para quien sabe mirar.
• Nervios de piedra y yeso. Piedra en cabecera y crucero, el resto de yeso: la jerarquía del gasto en una obra rural.
• Un topónimo de orientación. Traspeña, «tras la peña» de Amaya, como Trashaedo, «tras el hayedo».
• Valdehumada. Los pueblos del término se conocen también como Valdehumadas. En el término de Villamartín está el terreno de San Quirce, común a los 5 pueblos de Valdehumadas: una propiedad mancomunada que sobrevive a la división administrativa.
• Un monte con cédula real. En 1229, Fernando III prohibió cortar ni rromper en el monte de Fumada, que pertenecía al Hospital del Rey de Burgos. Es una de las primeras normas de protección forestal documentadas en la provincia.
• El alfoz de Ordejón. Las localidades del término fueron barrios asociados del alfoz de Ordejón, cuya cabecera acabó siendo Humada.

Situación. Rebolledo de Traspeña es una localidad y entidad local menor del municipio de Humada, en la comarca de Odra-Pisuerga, en el ámbito de Las Loras, al noroeste de la provincia de Burgos.

Tras la Peña. Las descripciones del siglo XIX sitúan su término entre Fuenteodra al norte, Humada al este, Villamartín al sur y Puentes, Valtierra, Castrecías y Paul al oeste.

El marco.El municipio de Humada se encuentra situado en el noroeste de la provincia de Burgos, a 20 km de Villadiego y a 59 km de Burgos.Tiene un área de 85,19 km² y fácil acceso a la carretera N-627.

El relieve. Las descripciones del siglo XIX sitúan la capital en terreno llano rodeado de peñas, donde le combaten con especialidad los vientos del norte, cuya circunstancia hace que el clima sea bastante frío. Es el borde de Las Loras: mesetas calizas de cumbre plana limitadas por farallones.

Los inviernos.Fríos inviernos que nos dejan nevadas de gran belleza que antiguamente dejaban incomunicado el municipio.

La Ulaña. En el término se alza la Peña Ulaña, sede del yacimiento arqueológico de Interés Cultural de «La Ulaña», un gran recinto fortificado de la Edad del Hierro sobre la meseta de la peña.

Población actual. Rebolledo de Traspeña cuenta con 7 habitantes según las cifras del INE de 2025.

Un núcleo pequeño. Con siete habitantes, Rebolledo de Traspeña está entre las localidades con menos vecinos del municipio.

El marco municipal.Humada tiene una población de 114 habitantes (INE 2025) e incluye, además de la localidad homónima, los núcleos de Congosto, Fuencaliente de Puerta, Fuenteodra, Ordejón de Abajo, Ordejón de Arriba, Rebolledo de Traspeña, San Martín de Humada y Villamartín de Villadiego.

Un medidor de despoblación. Los propios vecinos lo registran con cifras: en Fuenteodra, la iglesia acogió en fechas recientes un bautismo por primera vez en 36 años.

La economía de Rebolledo de Traspeña combina el cereal y el pasto con el turismo del románico y la arqueología.

• La ganadería diversa. En el siglo XIX criaba ganado lanar, cabrío, caballar y vacuno, y tenía caza de perdices.
• Agricultura. Las descripciones antiguas distinguen terreno de primera, segunda y tercera calidad, dedicado al cereal.
• Ganadería. Hay algunos prados que sirven para pastos 8 meses al año, según las descripciones del siglo XIX.
• El monte. El topónimo Humadaderiva de fumus, humo, seguramente desde la forma villa fumada, ahumada, en alusión al carboneo.
• Turismo del románico. La mayoría de sus iglesias tienen categoría de Monumento o Elemento de Interés Cultural de Carácter Local.
• Turismo arqueológico. El yacimiento de La Ulaña, recinto fortificado de la Edad del Hierro.

Rebolledo de Traspeña se apoya en Humada, capital del municipio, en Villadiego y en Burgos para el resto de los servicios.

• Sanidad. La atención primaria se presta dentro de la red rural de la comarca, con referencia hospitalaria en Burgos, a 59 kilómetros. Las urgencias se canalizan a través del 112.
• Educación. La escolarización se resuelve en los centros de la comarca, con Villadiego a 20 kilómetros, y servicio de transporte escolar.
• Cultura. El municipio conserva un conjunto románico notable, con templos como San Julián y Santa Basilisa, San Esteban, Santa María la Mayor o San Martín Obispo.
• Patrimonio arqueológico. El yacimiento de La Ulaña, gran recinto fortificado de la Edad del Hierro.
• Comunicaciones. El municipio tiene fácil acceso a la carretera N-627, eje Burgos-Aguilar de Campoo.
• Bienestar social. Los servicios sociales básicos se prestan a través del CEAS correspondiente; el municipio integra la Mancomunidad Peña-Amaya.
• Administración. Los trámites se realizan en el Ayuntamiento de Humada. El municipio pertenece al partido judicial de Burgos y mantiene agrupación administrativa con los municipios de Rebolledo de la Torre y Valle de Valdelucio.

Encuadre municipal. Rebolledo de Traspeña es una localidad y entidad local menor del municipio de Humada, en la comarca de Odra-Pisuerga.

Gobierno municipal. La capital es Humada. El término forma parte del partido judicial de Burgos y mantiene agrupación administrativa con los municipios de Rebolledo de la Torre y Valle de Valdelucio. Integra la Mancomunidad Peña-Amaya.

El monte del Hospital del Rey. Es el episodio mejor documentado del término. En 1211 Alfonso VIII entregó al Hospital del Rey de Burgos una serie de villas entre las que figuraban Congosto y San Andrés de Humada. En 1229, Fernando III mandó «que ninguno non sea ossado de cortar ni de rromper en el monte de Fumada, de mio Hospital». El papa Gregorio IX confirmó esas posesiones en 1234, y Alfonso X corroboró en 1255 la prohibición de cortar leñas y roturar el monte.

Oña y Rocamador. En 1224, el abad de Oña arrendó al monasterio de Santa María de Rocamador de Hornillos la granja de Humada y el oratorio de San Millán por cuatro maravedís, con la obligación añadida de hospedar a los monjes de Oña que pasaran por aquel priorato. En 1266 se renovó un acuerdo similar, ya solo por la granja y por diez maravedís anuales.

El alfoz de Ordejón. Las localidades del término formaban parte del antiguo alfoz de Ordejón, entre cuyos barrios la preeminencia pasó con el tiempo a corresponder al actual pueblo de Humada.

El Antiguo Régimen.Humada formaba parte de la Cuadrilla de Valdelucio en el Partido de Villadiego, en el Censo de Floridablanca de 1787, jurisdicción de señorío siendo su titular el Duque de Frías.

Encuadre comarcal. El municipio pertenece a la comarca de Odra-Pisuerga, en el ámbito de Las Loras. En el plano provincial depende de la Diputación de Burgos y, en el autonómico, de la Junta de Castilla y León.