Nuestra Señora de Aliende
Titular de la iglesia parroquial de Quintanilla San García, en La Bureba. El nombre viene de "allende": el barrio que quedaba al otro lado del arroyo. Templo del siglo XVI remodelado por Juan de Rasines.
Quién fue
Nuestra Señora de Aliende es la titular de la iglesia parroquial de Quintanilla San García, en la comarca de La Bureba (Burgos), a unos 53 kilómetros de la capital. No es una advocación extendida: fuera de este pueblo no se documenta.
El nombre no procede de ninguna leyenda. Según explica el propio ayuntamiento, la parroquia se llamó primero Santa María y tomó después el sobrenombre de Aliende, deformación de "allende", es decir, "al otro lado": el templo quedaba en la orilla opuesta del arroyo que partía la villa en dos barrios, el de Aliende y el de San Andrés. Es una explicación del topónimo, no un dato sobre la imagen.
Los dos barrios tenían dos parroquias, Santa María y San Andrés, que acabaron fundiéndose en una sola. De San Andrés solo quedan restos.
Historia
De la imagen titular no hay historia documentada: ni fecha de talla, ni autor, ni relato de hallazgo. Lo que sí está documentado es el edificio.
La iglesia actual es obra de comienzos del siglo XVI, con remodelación dirigida por Juan de Rasines, de la conocida saga de canteros del Renacimiento burgalés. Tiene nave con bóvedas de crucería sencilla, cabecera ochavada y capilla mayor cuadrangular, con artesonados de madera añadidos en los tramos laterales. El coro se rehízo en 1771 con sillería de nogal, y el campanario es posterior. Guarda siete retablos; el mayor es barroco de mediados del siglo XVII, con columnas estriadas en zigzag, guirnaldas y escenas de la vida de la Virgen.
El entorno es muy antiguo. En 1973 se descubrió junto a la iglesia una necrópolis de tumbas antropomorfas, y en las laderas que rodean el pueblo se cuentan entre veinte y treinta eremitorios excavados en yeso, altomedievales. Cerca pasa el trazado de la calzada romana entre Briviesca y Cerezo de Río Tirón.
Cómo se celebra en Burgos
La advocación no tiene fiesta propia documentada. El calendario festivo de Quintanilla San García gira en torno a otras fechas: San García, el 25 de noviembre, patrón del pueblo; la fiesta de la trilla, a finales de agosto, de acción de gracias por el fin de la cosecha del cereal; el Domingo de Perdones, en la octava del Corpus, que recuerda la paz entre los dos antiguos barrios; y la romería de San Vítores, que rota entre municipios vecinos.
El Domingo de Perdones es precisamente el reverso de la historia del nombre: los dos barrios que separaba el arroyo, reconciliados en una fiesta.
Qué ver y dónde vivirlo
Quintanilla San García está a unos 53 km de Burgos, en la carretera hacia Briviesca y el valle del Tirón. Es un pueblo pequeño (menos de setenta habitantes), así que conviene concertar la visita al templo con el ayuntamiento.
Además de la iglesia, merecen un rodeo los eremitorios rupestres excavados en las laderas de yeso, los restos de la antigua iglesia de San Andrés y el tramo de calzada romana. Briviesca, capital de La Bureba, está a un cuarto de hora en coche.
Su vínculo con Burgos
Es una advocación exclusivamente burgalesa y, más aún, exclusivamente local: nace de la topografía de un pueblo de La Bureba y no ha salido de él.
El templo es un buen ejemplo del gótico tardío y del Renacimiento en la zona oriental de la provincia, con la firma de los Rasines. Encaja en el circuito de Bureba y Valles, entre Briviesca y Cerezo de Río Tirón.
Cómo se le representa
No se ha localizado una descripción técnica de la talla. La web municipal se limita a decir que la imagen titular, junto a una Asunción del mismo templo, destaca por su viveza y su colorido, y que representa a María como Madre y Reina. No hay datación ni atribución publicadas.
Nada permite afirmar de esta imagen los rasgos habituales de las vírgenes con Niño ni ningún atributo concreto. Quien quiera verla, tendrá que hacerlo en la propia parroquia.
Datos litúrgicos
- Tipo: advocación mariana local
- Ámbito: Quintanilla San García, comarca de La Bureba (Burgos)
- Edificio: iglesia parroquial de Nuestra Señora de Aliende, antes Santa María
- Cronología del templo: comienzos del siglo XVI, remodelación de Juan de Rasines; coro de 1771
- Retablo mayor: barroco, mediados del siglo XVII
- Origen del nombre: de "allende", el barrio al otro lado del arroyo
- Fiesta propia: no documentada
De qué es patrón
Titular de la iglesia parroquial de Quintanilla San García (La Bureba, Burgos). No consta patronazgo fuera de esa localidad.
Parroquias de las que es titular
Según el directorio de la Archidiócesis de Burgos. Ser titular de la parroquia no es lo mismo que ser patrón del pueblo: coinciden a menudo, pero no siempre.
- Quintanilla San García — Ntra. Sra. de Aliende (Oca-Tirón)
