31 de mayo en el calendario actual, 2 de julio en el tradicional -- que es el que siguen la mayoría de los pueblos de Burgos, donde la fiesta se llama a menudo "Santa Isabel".
Visitación de Nuestra Señora
La visita de María embarazada a su prima Isabel, el encuentro del que nace el Magníficat. Se celebra el 31 de mayo, aunque en muchos pueblos burgaleses se mantiene la fecha antigua del 2 de julio.
Quién fue
La Visitación recuerda el viaje que María, recién recibida la noticia del ángel, hace a la montaña de Judea para acompañar a su prima Isabel, embarazada también y ya mayor. Lo cuenta el evangelio de Lucas y es una de las escenas más humanas del Nuevo Testamento: dos mujeres embarazadas que se abrazan y se reconocen.
De ese encuentro salen dos textos centrales del cristianismo: el saludo de Isabel, bendita tú entre las mujeres, que forma parte del Avemaría, y el Magníficat, el cántico de María que la Iglesia reza cada tarde en vísperas.
Es, por tanto, una fiesta de servicio y de alegría más que de misterio: la Virgen aparece aquí simplemente como la que se pone en camino para ayudar.
Historia
La fiesta es de origen medieval. La impulsaron los franciscanos en el siglo XIII y Urbano VI la extendió a toda la Iglesia en 1389, en plena crisis del Cisma de Occidente, precisamente como oración por la unidad.
Durante siglos se celebró el 2 de julio, es decir, al final de la octava del nacimiento de San Juan Bautista, hijo de Isabel. Esa lógica, la de situar la Visitación después del nacimiento de Juan, resultaba cronológicamente extraña.
La reforma del calendario de 1969 la trasladó al 31 de mayo, entre la Anunciación (25 de marzo) y el nacimiento del Bautista (24 de junio), que es el orden que sigue el relato. La fecha antigua, sin embargo, se quedó grabada en el calendario festivo de muchos pueblos, que siguen celebrando su fiesta patronal el 2 de julio.
Cómo se celebra en Burgos
En la provincia de Burgos, la Visitación es sobre todo una fiesta de comienzos de julio. Zazuar, en la Ribera del Duero burgalesa, celebra sus fiestas patronales de La Visitación el 2 de julio, manteniendo la fecha anterior a la reforma del calendario; el mismo pueblo es conocido además por su Viacrucis Viviente de Semana Santa.
Ese desfase entre el 31 de mayo litúrgico y el 2 de julio popular es habitual en los pueblos con esta advocación, así que conviene comprobar la fecha local antes de programar la visita.
Qué ver y dónde vivirlo
La cita más clara es el 2 de julio en Zazuar, con las fiestas patronales de La Visitación en pleno corazón de la Ribera del Duero burgalesa, a un paso de Aranda de Duero y de la ruta de las bodegas subterráneas.
Si lo que busca es la escena en el arte, mire los retablos marianos de la provincia: la Visitación suele estar en la calle lateral, entre la Anunciación y el Nacimiento, y es de las tablas más agradecidas de leer para quien visita una iglesia sin guía.
Cómo se le representa
La escena es siempre la misma y se reconoce a la primera: dos mujeres frente a frente, ante la puerta de una casa, que se abrazan o se toman las manos. María suele ir de azul y roja, más joven; Isabel, mayor, cubierta y a veces arrodillada o inclinándose ante ella.
En composiciones más amplias aparecen Zacarías, mudo, y José al fondo, junto al paisaje montañoso del viaje. Ocupa un lugar habitual en los retablos de la vida de la Virgen y en los ciclos de los misterios de gozo del rosario.
Datos litúrgicos
- Fecha actual: 31 de mayo
- Fecha tradicional: 2 de julio, vigente hasta la reforma del calendario de 1969 y aún conservada en muchas fiestas patronales
- Rango litúrgico: fiesta
- Color litúrgico: blanco
- Nombre latino: In Visitatione Beatae Mariae Virginis
- Texto evangélico: Lucas 1, 39-56, con el Magníficat
- Atributos: encuentro y abrazo de María e Isabel, casa de Zacarías, paisaje de montaña
De qué es patrón
Advocación mariana invocada por las mujeres embarazadas y por los partos felices, y patrona de la caridad y del servicio a los demás. Es también la fiesta titular de la Orden de la Visitación, las salesas, fundada por San Francisco de Sales y Santa Juana de Chantal.
Dónde es patrona
2 localidades de la provincia le tienen por patrona. La fecha es la que celebra cada pueblo, que no siempre coincide con la del santoral.
- PatronaZazuarZazuarFiestas patronales: 2 de JulioRibera del Duero
- PatronaPeñacobaSanto Domingo de SilosFecha por confirmarSierra de la Demanda
Parroquias de las que es titular
Según el directorio de la Archidiócesis de Burgos. Ser titular de la parroquia no es lo mismo que ser patrón del pueblo: coinciden a menudo, pero no siempre.
- Barbadillo de Herreros — Visitación de Ntra. Sra. (La Sierra)
- Peñacoba — Visitación de Ntra. Sra. (Santo Domingo de Guzmán)
