iBurgos

Modo de visualización

Protege tu salud visual: activa el modo noche para reducir la fatiga ocular en entornos con poca luz.

Tamaño de texto

100%
¿Olvidaste tu contraseña?
Regístrate gratis
San Román Mártir

San Román Mártir

Diácono de Cesarea martirizado en Antioquía en el año 303. Su culto llegó pronto a Castilla y hoy es titular de diecisiete parroquias burgalesas, entre ellas la de Hornillos del Camino.

Quién fue

San Román fue diácono y exorcista de la iglesia de Cesarea de Palestina y murió mártir en Antioquía en el año 303, durante la última y más dura de las persecuciones romanas.

Es un santo de los primeros siglos, muy presente en el santoral hispano medieval, cuyo culto llegó a Castilla con la repoblación y se fijó en pueblos pequeños del norte y el este de la provincia.

No debe confundirse con San Roque, el peregrino del perro, ni con San Román de Ruán: el que se celebra el 18 de noviembre en Burgos es el diácono de Antioquía.

Historia

La persecución de Diocleciano y Galerio lo sorprendió en Antioquía, donde animaba públicamente a los cristianos a no sacrificar a los dioses. Detenido, fue sometido al potro y azotado con látigos de puntas de plomo. Según los relatos del martirio, el emperador ordenó cortarle la lengua para que dejara de predicar, y la tradición sostiene que siguió hablando después de perderla.

El episodio más recordado es el del niño Barulas, que presenció la escena y proclamó en voz alta que solo hay un Dios verdadero; fue torturado y ejecutado por ello, y su nombre quedó unido para siempre al de Román. El diácono murió estrangulado en la cárcel el 17 o 18 de noviembre del año 303.

La fuente principal es un largo himno de casi mil versos que el poeta hispano Prudencio compuso a finales del siglo IV en su Peristephanon. Ese texto es el que fijó los detalles del martirio y el que alimentó siglos después la iconografía española.

Qué ver y dónde vivirlo

La parroquia de San Román de Hornillos del Camino es parada natural de los peregrinos que hacen la etapa entre Burgos y Castrojeriz; conserva una pila bautismal románica reaprovechada de un templo anterior, y en su atrio hay un recuerdo del misionero marista burgalés Servando Mayor García.

Otras iglesias de San Román que merecen un desvío son las de Carcedo de Burgos, muy cerca de la capital, y la de Villaescusa de Tobalina, en el norte de la provincia. Las fiestas locales del 18 de noviembre suelen trasladarse por el frío, así que conviene consultar el programa del ayuntamiento antes de ir.

Su vínculo con Burgos

San Román es el titular de diecisiete parroquias de la provincia, repartidas por el alfoz de Burgos, la Bureba, la Sierra y el valle de Tobalina. La más visitada, sin proponérselo, es la de Hornillos del Camino, en pleno Camino Francés: un templo de la primera mitad del siglo XVII, de planta de salón, con dos columnas palmiformes que sostienen bóvedas de crucería y un retablo mayor clasicista de 1652-1657.

Cómo se le representa

Se le representa como diácono, con dalmática, palma del martirio y libro. Su atributo distintivo y algo brutal es la lengua cortada, que sostiene en la mano o muestra en una bandeja. Con mucha frecuencia aparece acompañado del niño Barulas a su lado.

La imagen más célebre es el lienzo que Zurbarán pintó en 1638 para la iglesia de San Román de Sevilla, con el santo revestido de capa pluvial, el libro en una mano y la lengua en la otra.

Datos litúrgicos

  • Nombre latino: Sanctus Romanus Antiochenus, Diaconus et Martyr
  • Fecha: 18 de noviembre
  • Rango: no figura en el calendario romano general, solo en el Martirologio Romano; se celebra como fiesta o solemnidad local donde es titular o patrono
  • Color litúrgico: rojo
  • Atributos: dalmática de diácono, palma, libro, lengua cortada en la mano o en bandeja, el niño Barulas

De qué es patrón

Patrono de los diáconos y de los exorcistas, y se le invoca contra los males de garganta y las dificultades del habla, por el episodio de su lengua cortada. Es patrón de varias localidades españolas y titular de numerosas parroquias rurales del norte peninsular.

Dónde es patrón o patrona

12 localidades de la provincia le tienen por patrón o patrona. La fecha es la que celebra cada pueblo, que no siempre coincide con la del santoral.

Parroquias de las que es titular

Según el directorio de la Archidiócesis de Burgos. Ser titular de la parroquia no es lo mismo que ser patrón del pueblo: coinciden a menudo, pero no siempre.