Fuente de la Mujer con Paraguas

La Fuente de la Mujer con Paraguas es una fuente escultórica de arte público contemporáneo situada en la plaza de Alonso Martínez de Burgos, conocida popularmente como plaza de Capitanía. Consta de una figura femenina de bronce a tamaño natural, de pie en el interior de un pilón circular de piedra, que sostiene sobre la cabeza un paraguas abierto por cuyas varillas mana el agua. Se atribuye al escultor burgalés Carlos Salazar Gutiérrez, «Salaguti». No se ha localizado la fecha de ejecución ni la de instalación, y esta ficha no las aproxima.

Autoría y estado de la atribución

La obra se atribuye a Carlos Salazar Gutiérrez, «Salaguti», escultor y pintor nacido en Sasamón, provincia de Burgos. El seudónimo se forma por contracción de sus dos apellidos: SALAzar GUTIérrez.

La atribución no procede de una placa ni de un documento municipal localizado, sino de la convergencia de tres fuentes independientes entre sí:

• El rótulo cartográfico con que el punto aparece señalado, que incorpora expresamente la mención al autor.
• Un repertorio de escultura pública que recoge la pieza dentro de un conjunto internacional de fuentes con paraguas y que da el nombre civil completo del escultor junto al seudónimo.
• Un catálogo de arquitectura y entornos singulares que, al biografiar a Salaguti, cita como obra suya en la capital burgalesa una escultura para la plaza de Alonso Martínez.

Existe además una atribución divergente: un repertorio de escultura urbana asigna la pieza a «Teodoro Ruiz». Esa atribución se considera errónea en esta ficha, y el motivo se declara: el mismo repertorio sitúa otra escultura de la misma plaza en una inexistente «plaza Teodoro Martínez», topónimo que no figura en el callejero de Burgos y que resulta de mezclar el nombre de un escultor con el de la plaza. La fuente acumula confusiones con ese mismo nombre propio, lo que resta fiabilidad a su atribución.

La aparición de una placa o cartela en el emplazamiento obligaría a revisar este apartado, puesto que un dato grabado en la obra prevalece sobre cualquier repertorio.

El autor: Carlos Salazar Gutiérrez, «Salaguti»

Es el bloque mejor documentado de esta ficha. Carlos Salazar Gutiérrez nació en Sasamón el 12 de julio de 1944. Manifestó desde niño inclinación por el dibujo y se trasladó a Madrid para formarse, pero en 1962 no fue admitido en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando. A partir de ese momento su formación es enteramente autodidacta, desarrollada al margen de los cánones académicos, y regresó a su localidad natal.

Su trayectoria combina escultura y pintura, con obra vendida a coleccionistas privados y fuentes y monumentos para espacios públicos, lo que encuadra la pieza de Burgos dentro de una línea de trabajo habitual en él y no como un encargo aislado.

Su obra más conocida es la Casa Museo Salaguti de Sasamón, en la carretera de Citores del Páramo: una vivienda que es en sí misma una escultura habitable, levantada por el propio artista como casa y estudio y convertida con los años en museo de su producción. Sus rasgos documentados son:

• Dos niveles, con luz cenital procedente de un lucernario.
• Un rostro monumental en relieve en la fachada, descrito por una de las fuentes como un autorretrato de unos cuatro metros.
• Un muro con rostros en relieve en el entorno de la casa.
• Interior concebido en torno a temas cósmicos y simbólicos, con formas curvas irregulares.
• Visitable, en ocasiones con el propio autor como guía.

Las fuentes discrepan en la fecha de inicio de la casa: una la sitúa en 1970 y otra hacia 1977. Se recogen ambas sin optar por ninguna.

Descripción formal y funcionamiento hidráulico

La descripción que sigue procede de observación directa sobre fotografías de campo, no de ficha catalográfica alguna.

La figura es femenina, de bulto redondo, fundida en bronce y de escala natural. Aparece de pie dentro del pilón, en actitud de caminar, y sostiene con una mano un paraguas abierto alzado por encima de la cabeza. Viste gabardina ceñida con cinturón, falda y botas, y lleva un objeto pequeño colgado del brazo, compatible con un bolso de mano. El cabello va echado hacia atrás, recurso que introduce la idea de viento y no solo de lluvia.

El paraguas es el elemento hidráulico de la pieza y constituye su rasgo definitorio: el agua no brota del suelo ni de un surtidor central, sino de las puntas de las varillas, de las que cae en hilos finos y discontinuos hasta la lámina del pilón. La fuente reproduce así el fenómeno que la figura intenta evitar, de modo que el paraguas, en lugar de proteger, es la fuente de la lluvia.

El pilón es circular, de escasa altura y lámina de agua somera. Su brocal no es liso: está labrado con un perfil ondulado y una textura de estrías que evoca el movimiento del agua. El fondo del vaso incorpora luminarias empotradas, visibles como círculos sumergidos, que iluminan la pieza desde abajo en horario nocturno.

No se da aquí el material del pilón: su aspecto es el de una piedra gris, pero no se ha localizado dato que lo confirme. Tampoco constan dimensiones, peso, fundición ni el caudal de la instalación.

Emplazamiento, titularidad y protección

La fuente ocupa un punto de la plaza de Alonso Martínez, al noreste del casco histórico de Burgos. Es una plaza peatonal de planta irregular y origen medieval, cuyo acceso más inmediato se produce desde la avenida del Cid Campeador y que, por su lado sur-suroeste, entre la calle San Juan y la calle Avellanos, forma parte del trazado urbano del Camino de Santiago.

Dos elementos del entorno inmediato tienen interés documental. El Palacio de Capitanía General delimita la plaza y desde 2014 alberga el Museo Histórico Militar de Burgos; de ese edificio procede el nombre popular de plaza de Capitanía. Además, el pavimento reproduce con placas de piedra de otro color el trazado de la antigua muralla, que discurría por este punto, y en ese frente se situaba la Puerta de Margarita, salida hacia los Vadillos.

La pieza se encuentra en vía pública de titularidad municipal. No consta declaración de protección patrimonial de ningún tipo —ni Bien de Interés Cultural ni figura autonómica—, situación normal en una obra de arte público contemporáneo. Tampoco se ha localizado ninguna intervención de restauración documentada, ni información sobre el régimen de funcionamiento de la instalación a lo largo del año.

Denominación y duplicidad en los repertorios

La pieza carece de un título oficial acreditado y circula con varias denominaciones descriptivas. Las registradas son:

• Mujer con paraguas, forma mayoritaria en los repertorios de escultura.
• La mujer del paraguas, variante de uno de ellos.
• Fuente de la chica del paraguas, forma coloquial.
• Mujer con Paraguas (obra de Salaguti), rótulo cartográfico con mención de autoría.

Debe señalarse una duplicidad en la cartografía en línea: el mismo elemento figura dos veces como punto de interés, con nombre distinto en cada registro. No se trata de dos obras ni de dos fuentes, sino de dos fichas del mismo bien, circunstancia que conviene advertir porque induce a error al planificar una visita.

Este portal adopta la forma Fuente de la Mujer con Paraguas: conserva el núcleo denominativo asentado en los repertorios y antepone el término que describe la naturaleza real del bien, que es una fuente ornamental y no una escultura exenta.

Lagunas documentales declaradas

Se enumeran para que el lector sepa qué queda sin resolver:

• Fecha de ejecución e instalación: no localizada en ninguna fuente. No se aproxima.
• Promotor del encargo y expediente administrativo: no localizados.
• Existencia de placa o cartela en el pilón o el pavimento: no comprobada. Sería la fuente que resolvería autoría y datación.
• Dimensiones, peso, fundición y material del pilón: no documentados.
• Composición del grupo: en dos de las fotografías disponibles se aprecia una forma de menor tamaño a los pies de la figura que no ha podido identificarse. No se afirma aquí que la figura sea única hasta comprobarlo sobre el terreno.
• Detalles de la pieza pendientes de verificación: el objeto colgado del brazo y un posible relieve en la empuñadura del paraguas.
• Régimen de funcionamiento de la fuente, en especial si se mantiene en servicio durante el invierno.
• Fecha de inicio de la Casa Museo Salaguti: las fuentes dan 1970 y hacia 1977.